(บลูมเบิร์ก) — บริษัท ซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ ผลประกอบการที่ได้รับการเตือนในไตรมาสปัจจุบันจะลดลง โดยกล่าวว่าการเติบโตอย่างแข็งแกร่งในธุรกิจมือถือและหน่วยความจำซึ่งช่วยให้ผลกำไรในไตรมาสสามเพิ่มขึ้นจะผ่อนคลายลงท่ามกลางการแข่งขันที่ทวีความรุนแรงและความต้องการที่ลดลง ผู้ผลิตชิปหน่วยความจำและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนบุคคลรายใหญ่ที่สุดของโลกกล่าวว่ารายรับสุทธิเพิ่มขึ้น ดีกว่าที่คาดไว้ 52% อยู่ที่ 9.27 ล้านล้านวอน (8.2 พันล้านดอลลาร์) ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดเดือนกันยายน ซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์โดยเฉลี่ยที่ 7.54 ล้านล้านวอน Samsung คาดการณ์การใช้จ่ายด้านทุนประมาณ 35.2 ล้านล้านวอนในปีนี้ เนื่องจากการโยกย้ายไปสู่กระบวนการชิปขั้นสูงยิ่งขึ้น และการสร้างธุรกิจผลิตชิปตามสัญญา แนวโน้มที่ไม่สงบของยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของเกาหลีใต้อาจกระตุ้นให้เกิดความกังวลว่าภาคเทคโนโลยีที่โดดเด่นรวมตัวกันในช่วงการแพร่ระบาด วิ่งตามเส้นทางของมัน บริษัทได้เข้าร่วมกับผู้ผลิตชิปรายอื่นอย่าง Micron Technology Inc. และอินเทล คอร์ป เพื่อเตือนว่าความต้องการจากลูกค้าเซิร์ฟเวอร์จะลดลงท่ามกลางการแก้ไขสินค้าคงคลัง ซัมซุงยังคาดการณ์ว่าการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในโทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคและกล่าวว่าจะต้องเพิ่มการใช้จ่ายด้านการตลาด” ความกังวลเกี่ยวกับการหยุดชะงักในห่วงโซ่อุปทานทำให้ความต้องการชิปจากผู้ให้บริการระบบคลาวด์เมื่อต้นปีนี้เนื่องจากการแพร่ระบาดของ Covid-19 แต่ความต้องการลดลง เนื่องจากสินค้าคงคลังเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง” Park Sung-soon นักวิเคราะห์จาก Cape Investment & Securities กล่าว “เราเห็นการแก้ไขในตลาดชิปหน่วยความจำในไตรมาสที่ 4 แต่ราคาชิปหน่วยความจำคาดว่าจะเพิ่มขึ้นในปีหน้าเมื่อไฮเปอร์สเกลเลอร์เริ่มขยายการลงทุนในเซิร์ฟเวอร์” หุ้นของ Samsung Electronics เพิ่มขึ้นเกือบ 40% จากระดับต่ำสุดในเดือนมีนาคม หุ้นร่วงลงมากถึง 2.4% ในวันพฤหัสบดีหลังรายงานผลประกอบการ ซึ่งมากที่สุดในรอบกว่าหนึ่งเดือน คลิกที่นี่เพื่อดูบล็อกสดเกี่ยวกับตัวเลข ยอดขายสมาร์ทโฟน Samsung เพิ่มขึ้นเกือบ 50% ในช่วงไตรมาสเดือนกันยายนเนื่องจากการเปิดตัวของ Galaxy Note ซีรีส์ล่าสุดและอุปกรณ์พับได้ใหม่ได้จุดประกายความต้องการโทรศัพท์มือถือระดับพรีเมียมที่ถูกทำเครื่องหมายในช่วงการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส การจัดส่งโทรศัพท์มีจำนวนทั้งสิ้น 88 ล้านเครื่อง ในขณะที่แท็บเล็ตพีซีมีจำนวนถึง 9 ล้านเครื่องในช่วงเวลาดังกล่าว ตามที่บริษัทระบุ ซึ่งกำลังมองหาที่จะฟื้นความเป็นผู้นำในฐานะผู้ผลิตสมาร์ทโฟนรายใหญ่ที่สุดของโลก หลังจากสูญเสียมงกุฎไปเมื่อต้นปีนี้ให้กับ Huawei มาตรการดังกล่าวยังคงกระตุ้นยอดขายเครื่องใช้ไฟฟ้า โดยเฉพาะโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ ตามที่บริษัทระบุ แต่ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการแพร่ระบาดจะยังคงมีอยู่และค่าใช้จ่ายคาดว่าจะเพิ่มขึ้นในช่วงพีคซีซันสิ้นปี อ่านเพิ่มเติม: ปรากฎว่า ผู้คนซื้ออุปกรณ์พกพาในช่วงที่มีการระบาด: Tim Culpan “ธุรกิจการสื่อสารเคลื่อนที่มีแนวโน้มที่จะเห็น ยอดขายสมาร์ทโฟนลดลงและต้นทุนทางการตลาดเพิ่มขึ้นเนื่องจากสภาพแวดล้อมของตลาดที่มีการแข่งขันสูง ในด้านอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค ความสามารถในการทำกำไรคาดว่าจะลดลงจากการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นและต้นทุนที่สูงขึ้น แม้ว่าความต้องการจะแข็งแกร่งก็ตาม” ซัมซุงกล่าวในการเปิดเผยผลประกอบการ “สำหรับปี 2021 บริษัทคาดว่าความต้องการโดยรวมทั่วโลกจะฟื้นตัว แต่ความไม่แน่นอนยังคงอยู่เหนือความเป็นไปได้ของการแพร่ระบาดของไวรัส Covid-19 ซ้ำๆ” ความต้องการหน่วยความจำโดยรวมเกินความคาดหมายในไตรมาสที่สาม โดยได้แรงหนุนจากคำสั่งซื้อเร่งด่วนจาก Huawei Technologies Co. ข้างหน้าพวกเรา การคว่ำบาตรที่เกิดขึ้นในเดือนที่แล้วเช่นเดียวกับลูกค้ามือถือรายอื่น แม้ว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่อาจยังคงแข็งแกร่งในไตรมาสที่สี่และในช่วงครึ่งปีแรก คำสั่งซื้อเซิร์ฟเวอร์มีแนวโน้มที่จะอ่อนแอเนื่องจากการแพร่ระบาดที่ยืดเยื้อส่งผลให้ลูกค้าชะลอคำสั่งซื้อ Samsung กล่าว ราคาหน่วยความจำของเซิร์ฟเวอร์กำลังปรับฐานแล้ว ราคาตามสัญญาสำหรับโมดูลเซิร์ฟเวอร์ DRAM ขนาด 32 กิกะไบต์ลดลง 9% ในไตรมาสเดือนกันยายน ตามข้อมูลของ InSpectrum Tech Inc. ราคาชิปหน่วยความจำแฟลช MLC NAND ขนาด 128 กิกะบิต ลดลงประมาณ 8% ในไตรมาสที่สาม Micron ได้ปรับลดแผนการใช้จ่ายด้านทุนเมื่อเดือนที่แล้ว โดยเตือนถึงความต้องการที่ลดลงจากลูกค้าองค์กรบางราย และคาดการณ์ว่าชิปหน่วยความจำแฟลชจะมีอุปทานส่วนเกินในปีหน้า เนื่องจากหน่วยมือถือและชิปหลักของบริษัทถูกกำหนดให้ชะลอตัว Samsung จึงมองหาธุรกิจใหม่ๆ เพื่อสนับสนุนการเติบโต แผนกการผลิตชิปตามสัญญาประกาศรายรับรายไตรมาสเป็นประวัติการณ์ และบริษัทคาดว่าจะเกินการเติบโตด้วยตัวเลขหลักเดียวที่สูงของอุตสาหกรรม “อย่างมีนัยสำคัญ” ในปี 2021 นอกจากนี้ บริษัทยังวางแผนที่จะขยายธุรกิจเครือข่ายที่เพิ่งเริ่มต้นในอเมริกาเหนือและญี่ปุ่น หลังจากชนะสัญญามูลค่า 7.9 ล้านล้านวอนในการจัดหาโซลูชันไร้สาย 5G ให้กับ Verizon Communications Inc. ในช่วงไตรมาสที่สาม บริษัทเลื่อนการประกาศนโยบายการคืนทุนของผู้ถือหุ้นออกไปอีก โดยบอกกับนักวิเคราะห์เมื่อวันพฤหัสบดีว่าขณะนี้มีแผนจะเปิดเผยรายละเอียดในช่วงปลายเดือนมกราคม การเสียชีวิตของลี คุนฮี ประธานกลุ่มบริษัทซัมซุงในช่วงสุดสัปดาห์อาจเพิ่มความไม่แน่นอน ในขณะที่ลูกชายของเขา Jay Y. คาดว่าลีจะเข้ารับตำแหน่งประธานกลุ่ม โดยลีรุ่นน้องยังคงเผชิญกับการพิจารณาคดีสองครั้งเกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าเขาใช้กลอุบายทางบัญชีและการติดสินบนเพื่อทำให้เส้นทางการสืบทอดตำแหน่งของเขาราบรื่น
(บลูมเบิร์ก) — บริษัท ซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ ผลประกอบการที่ได้รับการเตือนในไตรมาสปัจจุบันจะลดลง โดยกล่าวว่าการเติบโตอย่างแข็งแกร่งในธุรกิจมือถือและหน่วยความจำซึ่งช่วยให้ผลกำไรในไตรมาสสามเพิ่มขึ้นจะผ่อนคลายลงท่ามกลางการแข่งขันที่ทวีความรุนแรงและความต้องการที่ลดลง ผู้ผลิตชิปหน่วยความจำและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนบุคคลรายใหญ่ที่สุดของโลกกล่าวว่ารายรับสุทธิเพิ่มขึ้น ดีกว่าที่คาดไว้ 52% อยู่ที่ 9.27 ล้านล้านวอน (8.2 พันล้านดอลลาร์) ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดเดือนกันยายน ซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์โดยเฉลี่ยที่ 7.54 ล้านล้านวอน Samsung คาดการณ์การใช้จ่ายด้านทุนประมาณ 35.2 ล้านล้านวอนในปีนี้ เนื่องจากการโยกย้ายไปสู่กระบวนการชิปขั้นสูงยิ่งขึ้น และการสร้างธุรกิจผลิตชิปตามสัญญา แนวโน้มที่ไม่สงบของยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของเกาหลีใต้อาจกระตุ้นให้เกิดความกังวลว่าภาคเทคโนโลยีที่โดดเด่นรวมตัวกันในช่วงการแพร่ระบาด วิ่งตามเส้นทางของมัน บริษัทได้เข้าร่วมกับผู้ผลิตชิปรายอื่นอย่าง Micron Technology Inc. และอินเทล คอร์ป เพื่อเตือนว่าความต้องการจากลูกค้าเซิร์ฟเวอร์จะลดลงท่ามกลางการแก้ไขสินค้าคงคลัง ซัมซุงยังคาดการณ์ว่าการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในโทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคและกล่าวว่าจะต้องเพิ่มการใช้จ่ายด้านการตลาด” ความกังวลเกี่ยวกับการหยุดชะงักในห่วงโซ่อุปทานทำให้ความต้องการชิปจากผู้ให้บริการระบบคลาวด์เมื่อต้นปีนี้เนื่องจากการแพร่ระบาดของ Covid-19 แต่ความต้องการลดลง เนื่องจากสินค้าคงคลังเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง” Park Sung-soon นักวิเคราะห์จาก Cape Investment & Securities กล่าว “เราเห็นการแก้ไขในตลาดชิปหน่วยความจำในไตรมาสที่ 4 แต่ราคาชิปหน่วยความจำคาดว่าจะเพิ่มขึ้นในปีหน้าเมื่อไฮเปอร์สเกลเลอร์เริ่มขยายการลงทุนในเซิร์ฟเวอร์” หุ้นของ Samsung Electronics เพิ่มขึ้นเกือบ 40% จากระดับต่ำสุดในเดือนมีนาคม หุ้นร่วงลงมากถึง 2.4% ในวันพฤหัสบดีหลังรายงานผลประกอบการ ซึ่งมากที่สุดในรอบกว่าหนึ่งเดือน คลิกที่นี่เพื่อดูบล็อกสดเกี่ยวกับตัวเลข ยอดขายสมาร์ทโฟน Samsung เพิ่มขึ้นเกือบ 50% ในช่วงไตรมาสเดือนกันยายนเนื่องจากการเปิดตัวของ Galaxy Note ซีรีส์ล่าสุดและอุปกรณ์พับได้ใหม่ได้จุดประกายความต้องการโทรศัพท์มือถือระดับพรีเมียมที่ถูกทำเครื่องหมายในช่วงการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส การจัดส่งโทรศัพท์มีจำนวนทั้งสิ้น 88 ล้านเครื่อง ในขณะที่แท็บเล็ตพีซีมีจำนวนถึง 9 ล้านเครื่องในช่วงเวลาดังกล่าว ตามที่บริษัทระบุ ซึ่งกำลังมองหาที่จะฟื้นความเป็นผู้นำในฐานะผู้ผลิตสมาร์ทโฟนรายใหญ่ที่สุดของโลก หลังจากสูญเสียมงกุฎไปเมื่อต้นปีนี้ให้กับ Huawei มาตรการดังกล่าวยังคงกระตุ้นยอดขายเครื่องใช้ไฟฟ้า โดยเฉพาะโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ ตามที่บริษัทระบุ แต่ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการแพร่ระบาดจะยังคงมีอยู่และค่าใช้จ่ายคาดว่าจะเพิ่มขึ้นในช่วงพีคซีซันสิ้นปี อ่านเพิ่มเติม: ปรากฎว่า ผู้คนซื้ออุปกรณ์พกพาในช่วงที่มีการระบาด: Tim Culpan “ธุรกิจการสื่อสารเคลื่อนที่มีแนวโน้มที่จะเห็น ยอดขายสมาร์ทโฟนลดลงและต้นทุนทางการตลาดเพิ่มขึ้นเนื่องจากสภาพแวดล้อมของตลาดที่มีการแข่งขันสูง ในด้านอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค ความสามารถในการทำกำไรคาดว่าจะลดลงจากการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นและต้นทุนที่สูงขึ้น แม้ว่าความต้องการจะแข็งแกร่งก็ตาม” ซัมซุงกล่าวในการเปิดเผยผลประกอบการ “สำหรับปี 2021 บริษัทคาดว่าความต้องการโดยรวมทั่วโลกจะฟื้นตัว แต่ความไม่แน่นอนยังคงอยู่เหนือความเป็นไปได้ของการแพร่ระบาดของไวรัส Covid-19 ซ้ำๆ” ความต้องการหน่วยความจำโดยรวมเกินความคาดหมายในไตรมาสที่สาม โดยได้แรงหนุนจากคำสั่งซื้อเร่งด่วนจาก Huawei Technologies Co. ข้างหน้าพวกเรา การคว่ำบาตรที่เกิดขึ้นในเดือนที่แล้วเช่นเดียวกับลูกค้ามือถือรายอื่น แม้ว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่อาจยังคงแข็งแกร่งในไตรมาสที่สี่และในช่วงครึ่งปีแรก คำสั่งซื้อเซิร์ฟเวอร์มีแนวโน้มที่จะอ่อนแอเนื่องจากการแพร่ระบาดที่ยืดเยื้อส่งผลให้ลูกค้าชะลอคำสั่งซื้อ Samsung กล่าว ราคาหน่วยความจำของเซิร์ฟเวอร์กำลังปรับฐานแล้ว ราคาตามสัญญาสำหรับโมดูลเซิร์ฟเวอร์ DRAM ขนาด 32 กิกะไบต์ลดลง 9% ในไตรมาสเดือนกันยายน ตามข้อมูลของ InSpectrum Tech Inc. ราคาชิปหน่วยความจำแฟลช MLC NAND ขนาด 128 กิกะบิต ลดลงประมาณ 8% ในไตรมาสที่สาม Micron ได้ปรับลดแผนการใช้จ่ายด้านทุนเมื่อเดือนที่แล้ว โดยเตือนถึงความต้องการที่ลดลงจากลูกค้าองค์กรบางราย และคาดการณ์ว่าชิปหน่วยความจำแฟลชจะมีอุปทานส่วนเกินในปีหน้า เนื่องจากหน่วยมือถือและชิปหลักของบริษัทถูกกำหนดให้ชะลอตัว Samsung จึงมองหาธุรกิจใหม่ๆ เพื่อสนับสนุนการเติบโต แผนกการผลิตชิปตามสัญญาประกาศรายรับรายไตรมาสเป็นประวัติการณ์ และบริษัทคาดว่าจะเกินการเติบโตด้วยตัวเลขหลักเดียวที่สูงของอุตสาหกรรม “อย่างมีนัยสำคัญ” ในปี 2021 นอกจากนี้ บริษัทยังวางแผนที่จะขยายธุรกิจเครือข่ายที่เพิ่งเริ่มต้นในอเมริกาเหนือและญี่ปุ่น หลังจากชนะสัญญามูลค่า 7.9 ล้านล้านวอนในการจัดหาโซลูชันไร้สาย 5G ให้กับ Verizon Communications Inc. ในช่วงไตรมาสที่สาม บริษัทเลื่อนการประกาศนโยบายการคืนทุนของผู้ถือหุ้นออกไปอีก โดยบอกกับนักวิเคราะห์เมื่อวันพฤหัสบดีว่าขณะนี้มีแผนจะเปิดเผยรายละเอียดในช่วงปลายเดือนมกราคม การเสียชีวิตของลี คุนฮี ประธานกลุ่มบริษัทซัมซุงในช่วงสุดสัปดาห์อาจเพิ่มความไม่แน่นอน ในขณะที่ลูกชายของเขา Jay Y. คาดว่าลีจะเข้ารับตำแหน่งประธานกลุ่ม โดยลีรุ่นน้องยังคงเผชิญกับการพิจารณาคดีสองครั้งเกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าเขาใช้กลอุบายทางบัญชีและการติดสินบนเพื่อทำให้เส้นทางการสืบทอดตำแหน่งของเขาราบรื่น
,