Apple ร่วงหล่นหลังยอดขาย iPhone มิสจีนร่วง 29% วันที่ 29 ตุลาคม 2020 เวลา 10:03 น.

(บลูมเบิร์ก) — แอปเปิล อิงค์ หุ้นร่วงลงมากกว่า 5% หลังจากที่บริษัทรายงานยอดขาย iPhone ที่ไม่เป็นไปตามประมาณการของ Wall Street และกล่าวว่ารายรับในจีนลดลง บริษัทไม่ได้ให้การคาดการณ์สำหรับไตรมาสวันหยุดสำคัญ ทำให้นักวิเคราะห์บางคนผิดหวังที่หวังคำแนะนำ อย่างไรก็ตาม Tim Cook ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า iPhone 12 รุ่นใหม่ได้รับการตอบรับอย่างดี ยอดขายเครื่อง Mac และบริการยังทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสที่ XNUMX ของปีงบประมาณ บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีในคูเปอร์ติโน รัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ยอดขายในช่วง XNUMX เดือนสิ้นสุดวันที่ XNUMX กันยายน 26 มีมูลค่า 64.7 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ที่มีมูลค่า 63.5 พันล้านดอลลาร์ ตามข้อมูลที่รวบรวมโดย Bloomberg กำไรมาอยู่ที่ 73 เซนต์ต่อหุ้น ซึ่งเกินความคาดหมายของ Wall Street เช่นกัน ยอดขาย iPhone ลดลง 21% จากความคาดหมายของรุ่นใหม่ ซึ่งมาถึงช้ากว่าปกติในปีนี้ Cook กล่าวว่าการตอบสนองต่อกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPhone 5G และอุปกรณ์ใหม่อื่นๆ นั้นเป็น "เชิงบวกอย่างมาก" อ่านเพิ่มเติม: กลุ่มผลิตภัณฑ์ Apple iPhone 12 5G ได้รับการยกย่องในเรื่องราคาที่ต่ำกว่า ขนาดใหม่ ใน Greater China ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่สำคัญที่สุดของบริษัท รายได้ลดลง 29 % อยู่ที่ 7.9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2014 ผลิตภัณฑ์นอกเหนือจาก iPhone เติบโตเป็นเลขสองหลักในจีน Luca Maestri ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Apple กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Bloomberg Television เขาคาดว่า iPhone 12 Pro Max ที่มีหน้าจอที่ใหญ่ขึ้นจะ "ดีอย่างไม่น่าเชื่อ" ในภูมิภาคนี้ และบริษัทมั่นใจว่าจะเติบโตที่นั่นในไตรมาสเดือนธันวาคม หุ้นของ Apple ลดลง 5.3% เหลือ 109.25 ดอลลาร์ในการซื้อขายระยะยาว หลังจากปิดที่ 115.32 ดอลลาร์ใน นิวยอร์ก. หุ้นพุ่งขึ้น 57% ในปีนี้และมีความคาดหวังสูงก่อนผลประกอบการวันพฤหัสบดี “Apple ปิดท้ายปีงบประมาณที่กำหนดโดยนวัตกรรมในการเผชิญกับความยากลำบากด้วยสถิติไตรมาสเดือนกันยายน นำโดยสถิติตลอดกาลสำหรับ Mac และบริการ” Cook กล่าว บริษัทเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในโลกไม่ได้ให้คำแนะนำอีกครั้งเนื่องจาก ผลกระทบอย่างต่อเนื่องของ Covid-19 โดย Maestri อ้างถึงความไม่แน่นอนจากจำนวนผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา และยุโรป โดยปกติแล้วช่วงวันหยุดเทศกาลถือเป็นช่วงที่สำคัญที่สุดของ Apple ในปีนี้ รวมถึงการเปิดตัวกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPhone 12, iPad Air ใหม่, HomePod และ Mac ที่ราคาถูกกว่าพร้อมโปรเซสเซอร์ของ Apple Maestri กล่าวว่า Apple มองในแง่ดีเกี่ยวกับประสิทธิภาพของ iPhone โดยกล่าวว่ากลุ่มผลิตภัณฑ์ใหม่นี้มี "กระแสลมของ 5G" ซึ่งเป็นโอกาสที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในรอบทศวรรษ” รายรับในไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณจาก iPhone อยู่ที่ 26.4 พันล้านดอลลาร์ Wall Street คาดว่าจะมีมูลค่า 27.1 พันล้านดอลลาร์ iPad สร้างรายได้ 6.8 พันล้านดอลลาร์ สูงกว่าการคาดการณ์ที่ 6.1 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่ยอดขาย Mac อยู่ที่ 9 พันล้านดอลลาร์ สูงกว่าการคาดการณ์ของ Wall Street ที่ 8 พันล้านดอลลาร์ การระบาดใหญ่ทำให้ผู้คนหลายล้านคนต้องทำงานและเรียนจากที่บ้าน ซึ่งกระตุ้นความต้องการอุปกรณ์ Apple แต่วิกฤตด้านสุขภาพยังทำให้ห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกของบริษัทหยุดชะงัก “ผลการดำเนินงานไตรมาสเดือนกันยายนที่โดดเด่นของเราถือเป็นการสิ้นสุดปีงบประมาณที่น่าทึ่ง โดยเราได้สร้างสถิติใหม่ตลอดเวลาในด้านรายได้ กำไรต่อหุ้น และกระแสเงินสดอิสระ แม้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายสูงมากก็ตาม สภาพแวดล้อมมหภาคที่ผันผวนและท้าทาย” Maestri กล่าวในแถลงการณ์ที่เตรียมไว้ iPhone ใหม่มักจะออกมาในเดือนกันยายน ส่งผลให้ไตรมาสที่สี่ทางการเงินของ Apple เพิ่มขึ้น ในปีนี้ iPhone 12 และ iPhone 12 Pro วางจำหน่ายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในขณะที่ iPhone 12 mini และ iPhone 12 Pro Max จะพร้อมให้สั่งซื้อล่วงหน้าในสัปดาห์หน้า ส่งผลให้ Apple ต้องพึ่งผลิตภัณฑ์ใหม่อื่นๆ ในไตรมาสเดือนกันยายน ได้แก่ สองสามสัปดาห์ของการขาย Apple Watch Series 6 และ iPad ระดับล่าง บริษัทยังเห็นยอดขาย iPhone อย่างต่อเนื่องจาก iPhone SE ราคาถูกที่เปิดตัวเมื่อต้นปีนี้ iPad Pro ใหม่ล่าสุดและเครื่อง Mac ที่มีอยู่ บริการต่างๆ ซึ่งรวมถึง App Store, Apple Music และ iCloud สร้างยอดขาย 14.5 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 12.5 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ที่ผ่านมาและสูงกว่าการคาดการณ์ของวอลล์สตรีทที่ 13.9 พันล้านดอลลาร์ ผลลัพธ์การบริการได้รับแรงกระตุ้นจากบันทึกการสตรีมเพลง ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ การสนับสนุนผลิตภัณฑ์ AppleCare และ App Store Maestri บอกกับ Bloomberg TV กลุ่มดังกล่าวอาจได้รับการส่งเสริมอีกครั้งในไตรมาสปัจจุบันเมื่อบริษัทเปิดตัวชุดการสมัครสมาชิก Apple One และบริการ Fitness+ ใหม่ . Maestri กล่าวว่าชุดรวมดังกล่าวจะเปิดตัวในวันศุกร์ และบริการฟิตเนสจะเปิดตัวในไตรมาสนี้ หมวดหมู่อุปกรณ์สวมใส่ บ้าน และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Apple ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มที่เติบโตเร็วที่สุดของบริษัท ซึ่งรวมถึง Apple Watch และ AirPods สร้างรายได้ 7.9 พันล้านดอลลาร์

(บลูมเบิร์ก) — แอปเปิล อิงค์ หุ้นร่วงลงมากกว่า 5% หลังจากที่บริษัทรายงานยอดขาย iPhone ที่ไม่เป็นไปตามประมาณการของ Wall Street และกล่าวว่ารายรับในจีนลดลง บริษัทไม่ได้ให้การคาดการณ์สำหรับไตรมาสวันหยุดสำคัญ ทำให้นักวิเคราะห์บางคนผิดหวังที่หวังคำแนะนำ อย่างไรก็ตาม Tim Cook ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า iPhone 12 รุ่นใหม่ได้รับการตอบรับอย่างดี ยอดขายเครื่อง Mac และบริการยังทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสที่ XNUMX ของปีงบประมาณ บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีในคูเปอร์ติโน รัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ยอดขายในช่วง XNUMX เดือนสิ้นสุดวันที่ XNUMX กันยายน 26 มีมูลค่า 64.7 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ที่มีมูลค่า 63.5 พันล้านดอลลาร์ ตามข้อมูลที่รวบรวมโดย Bloomberg กำไรมาอยู่ที่ 73 เซนต์ต่อหุ้น ซึ่งเกินความคาดหมายของ Wall Street เช่นกัน ยอดขาย iPhone ลดลง 21% จากความคาดหมายของรุ่นใหม่ ซึ่งมาถึงช้ากว่าปกติในปีนี้ Cook กล่าวว่าการตอบสนองต่อกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPhone 5G และอุปกรณ์ใหม่อื่นๆ นั้นเป็น "เชิงบวกอย่างมาก" อ่านเพิ่มเติม: กลุ่มผลิตภัณฑ์ Apple iPhone 12 5G ได้รับการยกย่องในเรื่องราคาที่ต่ำกว่า ขนาดใหม่ ใน Greater China ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่สำคัญที่สุดของบริษัท รายได้ลดลง 29 % อยู่ที่ 7.9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2014 ผลิตภัณฑ์นอกเหนือจาก iPhone เติบโตเป็นเลขสองหลักในจีน Luca Maestri ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Apple กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Bloomberg Television เขาคาดว่า iPhone 12 Pro Max ที่มีหน้าจอที่ใหญ่ขึ้นจะ "ดีอย่างไม่น่าเชื่อ" ในภูมิภาคนี้ และบริษัทมั่นใจว่าจะเติบโตที่นั่นในไตรมาสเดือนธันวาคม หุ้นของ Apple ลดลง 5.3% เหลือ 109.25 ดอลลาร์ในการซื้อขายระยะยาว หลังจากปิดที่ 115.32 ดอลลาร์ใน นิวยอร์ก. หุ้นพุ่งขึ้น 57% ในปีนี้และมีความคาดหวังสูงก่อนผลประกอบการวันพฤหัสบดี “Apple ปิดท้ายปีงบประมาณที่กำหนดโดยนวัตกรรมในการเผชิญกับความยากลำบากด้วยสถิติไตรมาสเดือนกันยายน นำโดยสถิติตลอดกาลสำหรับ Mac และบริการ” Cook กล่าว บริษัทเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในโลกไม่ได้ให้คำแนะนำอีกครั้งเนื่องจาก ผลกระทบอย่างต่อเนื่องของ Covid-19 โดย Maestri อ้างถึงความไม่แน่นอนจากจำนวนผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา และยุโรป โดยปกติแล้วช่วงวันหยุดเทศกาลถือเป็นช่วงที่สำคัญที่สุดของ Apple ในปีนี้ รวมถึงการเปิดตัวกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPhone 12, iPad Air ใหม่, HomePod และ Mac ที่ราคาถูกกว่าพร้อมโปรเซสเซอร์ของ Apple Maestri กล่าวว่า Apple มองในแง่ดีเกี่ยวกับประสิทธิภาพของ iPhone โดยกล่าวว่ากลุ่มผลิตภัณฑ์ใหม่นี้มี "กระแสลมของ 5G" ซึ่งเป็นโอกาสที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในรอบทศวรรษ” รายรับในไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณจาก iPhone อยู่ที่ 26.4 พันล้านดอลลาร์ Wall Street คาดว่าจะมีมูลค่า 27.1 พันล้านดอลลาร์ iPad สร้างรายได้ 6.8 พันล้านดอลลาร์ สูงกว่าการคาดการณ์ที่ 6.1 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่ยอดขาย Mac อยู่ที่ 9 พันล้านดอลลาร์ สูงกว่าการคาดการณ์ของ Wall Street ที่ 8 พันล้านดอลลาร์ การระบาดใหญ่ทำให้ผู้คนหลายล้านคนต้องทำงานและเรียนจากที่บ้าน ซึ่งกระตุ้นความต้องการอุปกรณ์ Apple แต่วิกฤตด้านสุขภาพยังทำให้ห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกของบริษัทหยุดชะงัก “ผลการดำเนินงานไตรมาสเดือนกันยายนที่โดดเด่นของเราถือเป็นการสิ้นสุดปีงบประมาณที่น่าทึ่ง โดยเราได้สร้างสถิติใหม่ตลอดเวลาในด้านรายได้ กำไรต่อหุ้น และกระแสเงินสดอิสระ แม้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายสูงมากก็ตาม สภาพแวดล้อมมหภาคที่ผันผวนและท้าทาย” Maestri กล่าวในแถลงการณ์ที่เตรียมไว้ iPhone ใหม่มักจะออกมาในเดือนกันยายน ส่งผลให้ไตรมาสที่สี่ทางการเงินของ Apple เพิ่มขึ้น ในปีนี้ iPhone 12 และ iPhone 12 Pro วางจำหน่ายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในขณะที่ iPhone 12 mini และ iPhone 12 Pro Max จะพร้อมให้สั่งซื้อล่วงหน้าในสัปดาห์หน้า ส่งผลให้ Apple ต้องพึ่งผลิตภัณฑ์ใหม่อื่นๆ ในไตรมาสเดือนกันยายน ได้แก่ สองสามสัปดาห์ของการขาย Apple Watch Series 6 และ iPad ระดับล่าง บริษัทยังเห็นยอดขาย iPhone อย่างต่อเนื่องจาก iPhone SE ราคาถูกที่เปิดตัวเมื่อต้นปีนี้ iPad Pro ใหม่ล่าสุดและเครื่อง Mac ที่มีอยู่ บริการต่างๆ ซึ่งรวมถึง App Store, Apple Music และ iCloud สร้างยอดขาย 14.5 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 12.5 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ที่ผ่านมาและสูงกว่าการคาดการณ์ของวอลล์สตรีทที่ 13.9 พันล้านดอลลาร์ ผลลัพธ์การบริการได้รับแรงกระตุ้นจากบันทึกการสตรีมเพลง ที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ การสนับสนุนผลิตภัณฑ์ AppleCare และ App Store Maestri บอกกับ Bloomberg TV กลุ่มดังกล่าวอาจได้รับการส่งเสริมอีกครั้งในไตรมาสปัจจุบันเมื่อบริษัทเปิดตัวชุดการสมัครสมาชิก Apple One และบริการ Fitness+ ใหม่ . Maestri กล่าวว่าชุดรวมดังกล่าวจะเปิดตัวในวันศุกร์ และบริการฟิตเนสจะเปิดตัวในไตรมาสนี้ หมวดหมู่อุปกรณ์สวมใส่ บ้าน และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Apple ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มที่เติบโตเร็วที่สุดของบริษัท ซึ่งรวมถึง Apple Watch และ AirPods สร้างรายได้ 7.9 พันล้านดอลลาร์

,